今回は釜山軽電鉄の沙上(ササン)駅にある『釜山オムク』を紹介します。
まずオムクとは魚の練り物のことで、練り物全般のことをオデンと呼んだりもします。釜山は海産資源が豊富なので古くからオムクが生産されており、実は釜山の名物です。
沙上駅で乗り換えで駅にある
— 미호 "ᴍ₁₀₀₁₀₀₀" (@M5shinee) September 19, 2018
屋台のおでんを食べるのが恒例
そして
タイミングよく目薬切れちゃったから
初めて韓国の薬局で買ってみた💊 pic.twitter.com/soNKsvv3s7
こちらのオムクスタンドは軽電鉄沙上駅の改札にありますので、釜山空港から西面に電車で移動される方は必ず目にするお店です。
こちらはいつも韓国人の方で賑わっている人気のお店です。
たくさん種類があって、値段は800Wからとお手頃です。
日本を午前中に出発すると空港にお昼過ぎに到着することが多いと思うので、沙上駅に来る頃には小腹が空いているのではないでしょうか?
そんな時にはちょうど良さそうです。
お店に行くとまず定員さんに『ここで食べて行きますか?』と聞かれますので・・・
韓〉モッゴ カルゲヨ(먹고 갈게요)
■持ち帰ります。
韓〉ポジャン へ ジュセヨ(포장해 주세요)
と言うとスムーズに行くでしょう。
一番人気を聞いたところ、こちらのスパイシーな불어묵(プル オムク)を真っ先に薦めてくださいました。
ちなみに韓国語で「プル」とは「火」のことで、辛いという表現にも使われます。
次におススメして頂いたのが真ん中手前の모듬어묵(モドゥム オムク)です。
「モドゥム」とは「すべて」という意味なので、いろんな種類の入ったオムクということですね。
注文するときは指差しで・・・
韓〉イゴ ジュセヨ(이거 주세요)
今回はお持ち帰りにしてもらいました。
串を抜いてこんな感じにしてくれます。
まずはモドゥム オムクを食べてみます。
こちらはみなさんが想像している通りの味で普通に美味しいおでんの味がします。
一度にいろいろな種類を食べられるのがうれしいですね!
次に一番におススメして頂いたプル オムクを食べてみます。
お~~~!!スパイシーで美味しいです。
結構辛くて韓国らしい味がしますよ!!!
こちらのお店は沙上駅にあり気軽に食べられますのでおススメです。
↓地図などの店舗情報は下部にあります↓
おススメ度:★★★★★
定休日:年中無休
営業時間:7時~22時
場所:軽電鉄(BGL)沙上駅の改札前