釜山の台所「チャガルチ市場」は、1階で選んだ海鮮をその場で2階の食堂で食べられる、韓国最大級の水産市場です。在住経験のある管理人が実際に通ったときの写真つきで、行き方から魚の買い方、2階での食べ方と会計の実例まで、初めてでも迷わない手順で解説します。
「値段はどれくらい?」「ぼったくりが怖い」「日本語は通じる?」という不安にも、実体験ベースで正直に答えていきます。
2回目以降 3%OFF(3回まで)
1,000円以上の予約が対象
割引の上限は6%が1,000円・3%が700円
はじめてなら新規登録の500円OFFもお得
🌏 釜山だけでなく、ソウルや他の海外旅行のKlook予約にも使えます!
チャガルチ市場とは?基本情報

チャガルチ市場は南浦(ナンポ)エリアの海沿いに広がる、釜山を代表する水産市場。本館ビルの1階がずらりと並ぶ魚屋さん、2階が「チョジャンチプ」と呼ばれる食堂フロアになっていて、1階で買った海鮮をそのまま2階で調理してもらって食べるのが名物のシステムです。
定休日に注意!チャガルチ市場(本館)は毎月第1・第3・第5火曜日が定休日です(釜山観光公社の案内より)。火曜日に行く予定の方は必ず何週目かを確認してください。
チャガルチ市場へのアクセス/行き方

チャガルチ市場は地下鉄1号線のチャガルチ駅と南浦駅のちょうど間にあります。どちらの駅からも徒歩8分前後(約500〜550m)でほぼ等距離。わずかに南浦駅のほうが近い、くらいの差です。
★最寄り駅と出口★
・チャガルチ駅 10番出口:出て新東亜市場方面へ・徒歩8分前後
・南浦駅 2番出口:BIFF広場側から海へ向かって徒歩8分前後
※どちらも途中で1回地下道・大通りを越えます。買い物や食べ歩きを兼ねるなら、BIFF広場を通り抜けられる南浦駅ルートが楽しいです
釜山駅からは地下鉄1号線でわずか2駅(チャガルチ駅まで約5分)。KTXで着いてスーツケースを預けたその足で来られる距離感です。金海空港からは軽電鉄→地下鉄2号線→1号線と乗り継いで約1時間が目安です。
1階:魚の買い方とお店選びのコツ

「外国の市場で魚を買うなんて難しそう……」と思うかもしれませんが、システムさえ分かれば大丈夫。①1階で魚を選ぶ→②値段と食べ方(刺身・焼きなど)を確認して支払う→③お店の人が2階の食堂へ案内してくれる、の3ステップです。

お店選びは「話しやすいおばちゃん」基準でOK
1階には似たような魚屋さんがずらりと並んでいて、正直どこで買えばいいか迷います。私のおすすめの選び方はシンプルで、市場を一周して「愛想の良いおばちゃんのお店」を選ぶこと。店員さんと相談しながら魚を選ぶので、話しやすい人だと圧倒的に楽しいですし、「オマケして!」も言いやすいからです。
私が通ったのはGATE7の入口目の前のお魚屋さん(268番)。チャガルチ市場では日本語がよく通じるお店が多く、身振り手振りを足せばコミュニケーションの不安はほぼありません。
注文の実例(3人前)と値段

魚選びは基本的にお店の人がおすすめしてくれるので、食べたいものを選んでいけばOK。ただしおすすめされるがままに選ぶと確実に量が多くなりすぎます。「魚は小さめ」「貝類は人数より少なめ」で頼むと、たくさんの種類を楽しめます。

私たちが3人で選んだのはヒラメ1匹・イイダコ1匹・サザエ2個・アワビ2個・ホタテ2個で、お魚代は45,000ウォン(当時。ほんとはもっとおすすめされていました。笑)。ズワイガニは量り売りで1匹60,000→55,000ウォンまで値引いてくれましたが、量が多すぎるので見送りました。
最後に「日本から友達が来たからサービスして!」とお願いしたら、カキを3個オマケしてくれました。おばちゃんと仲良くなると大体何かサービスしてくれます。この駆け引きも市場の楽しみです。
ぼったくりが不安な人への3か条
★支払う前にここだけ確認★
①合計金額を先に確認してから捌いてもらう(電卓やスマホに打ってもらうと確実)
②カニなど高額の量り売りは1kgあたりの単価と総額を確認
③2階で食べる場合は調理代が別(後述)なのを織り込んで予算を組む
観光市場なので相場より安くはありませんが、金額を先に確認する・多すぎる分は断る、この2つを守れば「思ったより高かった……」はほぼ防げます。
2階:チョジャンチプ(食堂)での食べ方
魚を買うと、お店の人が提携している2階の食堂まで案内してくれます。席のエリアはお店ごとに決まっているので選べませんが、海側の席なら港を眺めながら食べられます。

2階では調理代・薬味代(サンチャリムビ)が人数分かかります。私たちのときは1人あたり5,000ウォンでした(金額はお店や注文内容で変わるので、席に着く前に確認を)。ビールや焼酎も頼めて、会計は最後にまとめて支払います。

お刺身用の調味料はしょう油(日本製)・コチュジャン・塩ごま油の3種類。エゴマの葉やサンチュも付いてくるので、お刺身をキムチと一緒に葉っぱで包んで食べるのが韓国式です。これが想像以上に合います。

2回目以降 3%OFF(3回まで)
1,000円以上の予約が対象
割引の上限は6%が1,000円・3%が700円
はじめてなら新規登録の500円OFFもお得
🌏 釜山だけでなく、ソウルや他の海外旅行のKlook予約にも使えます!

アワビはコリコリ、ヒラメは甘みが強くて絶好調でした。ホタテは追加でカットしてもらって3人でシェア。アワビ粥までサービスしてくれて、お腹も心も満たされます。



名物「サンナクチ(タコの踊り食い)」も挑戦
釜山名物といえばサンナクチ(タコの踊り食い)。塩ごま油との相性が抜群です。注文がうまく伝わらないときは、手でニョロニョロとタコを表現すれば分かってくれます。笑
結局いくら?会計の実例と予算目安

| 項目 | 実例(3人・当時) |
|---|---|
| お魚代(ヒラメ・イイダコ・サザエ・アワビ・ホタテ) | 45,000ウォン |
| 2階の調理代(1人5,000ウォン×3) | 15,000ウォン |
| 合計 | 60,000ウォン(1人あたり20,000ウォン) |
目安として1人あたり15,000〜25,000ウォンを見ておくと、種類も量も満足できるはずです。魚価は変動するので、あくまで組み立ての参考にしてください。なお、ガイドブックに載っている「新東亜水産物市場」など周辺の刺身センターで食べる方法もありますが、「自分で選んで上で食べる」市場らしさを味わうなら本館の1階→2階方式がおすすめです。
チャガルチ市場 よくある質問
日本語は通じる?
観光客慣れしたお店が多く、簡単な日本語が通じるお店がかなりあります。数字は電卓やスマホで見せてくれるので、値段のやり取りで困ることはほぼありません。
定休日・営業時間は?
本館は毎月第1・第3・第5火曜日が定休日です。市場自体は早朝5時頃から夜22時頃まで動いていますが、2階の食堂フロアはお昼頃からの営業。夜は21時前後で閉まり始めるので、夕食なら早めの時間帯が安心です。
クレジットカードは使える?
カード対応のお店も増えていますが、市場では現金(ウォン)があるほうがスムーズで、オマケ交渉もしやすいです。多めの現金+カードの二段構えがおすすめです。
朝ごはんは食べられる?
2階の食堂フロアはお昼頃からなので、「1階で買って2階で食べる」スタイルの朝食は難しいです。朝に行くなら活気のある1階の見学と、市場周辺の食堂(焼き魚定食やアワビ粥のお店など)を組み合わせるのが現実的です。
1人でも楽しめる?
1階→2階方式は魚1匹単位で買うため、量的には2人以上向きです。1人なら周辺の食堂で海鮮定食を頼むほうが満足度が高いはず。釜山のひとりごはん事情はひとりご飯完全ガイドにまとめています。
魚をさばいてもらうだけ(持ち帰り)もできる?
できます。刺身にして包んでもらい、ホテルで食べる人も多いです。持ち帰りの場合は保冷を考えて、滞在ホテルが近いときに使うのが安心です。
チャガルチ市場・まとめと周辺の楽しみ方
| 項目 | ポイント |
|---|---|
| 行き方 | 1号線チャガルチ駅10番出口/南浦駅2番出口からともに徒歩8分前後 |
| システム | 1階で買う→2階の食堂で調理してもらう(調理代は人数分・目安1人5,000ウォン〜) |
| 予算 | 1人15,000〜25,000ウォン目安 |
| 注意 | 第1・3・5火曜定休/金額は捌く前に確認/量は少なめ注文が正解 |
チャガルチ市場は「安くて新鮮」以上に、おばちゃんとの駆け引きごと楽しむ体験型グルメスポットです。南浦エリアはBIFF広場・国際市場・影島がすべて徒歩圏なので、半日セットで回るのがおすすめです。
釜山の海の幸を、市場の熱気ごと味わってきてください★
市場めぐりの前後に使える観光チケットの割引クーポンは、随時更新のまとめで確認できます。
毎週実測PICK UP — チケット最安ガイド釜山の観光チケットは、窓口で買うと、いちばん高くて損。X the SKY・ビーチトレイン・松島ケーブルカー・スパランドの12券種を、窓口・NOL World・Klook・KKdayで毎週くらべ直して、いちばん安い買い方だけをまとめています。窓口より安いチケットの一覧を見る ▶2回目以降 3%OFF(3回まで)
1,000円以上の予約が対象
割引の上限は6%が1,000円・3%が700円
はじめてなら新規登録の500円OFFもお得
🌏 釜山だけでなく、ソウルや他の海外旅行のKlook予約にも使えます!

