管理人が韓国旅行時に真っ先に導入をおすすめするアプリがNAVERマップです。韓国最大の検索サイト「NAVER」が手がけた地図アプリで、目的地の検索から電車・バス・タクシーのルート検索、飲食店探しまで幅広く使えます。
NAVERマップでできること
- 目的地(施設)の検索
- 電車・バス・タクシーのルート検索
- 飲食店の検索
- お気に入り登録(アカウント登録が必要)
少々クセ(ハングルをコピペして使う)がありますが、事前に練習しておけば韓国・釜山観光が劇的に快適になります。ぜひ最後までご覧ください!
韓国でGoogleマップが主流ではない理由
実は韓国はこれまで外国企業に地図データを提供してこなかったため、Googleマップで徒歩ルートを検索してもまともに表示できません。地下鉄・バスの乗り換え案内も不正確で、店舗情報も古いものが多い状態です。韓国人でGoogleマップを使う人はほとんどおらず、情報の質・量という意味でもおすすめできません。
Googleマップからいかに早く卒業できるかが、韓国旅行を楽しめるか否かの重要なポイントです!
2026年2月に韓国政府が地図情報をGoogleに提供しましたが、未だにルート検索が満足にできません。
NAVERマップ・アプリの導入
アプリをインストールして初めて起動すると、位置情報へのアクセス許可を求められます。「アプリの使用時のみ」をタップしてください。これだけで準備完了です。自分の現在地が青い丸で地図上に表示されるようになります。
ハングルが読めなくても使える?日本語設定の方法
結論から言うと、ハングルが読めなくても問題なく使えます。NAVERマップは日本語表示に対応しており、アプリの設定を変更するだけでメニューやナビゲーション案内が日本語になります。
日本語設定の手順:アプリ下部の「MY」タブ →「設定(설정)」→「言語(언어)」→「日本語」を選択。これだけでメニュー・ルート案内が日本語に切り替わります。なお、店舗のクチコミはユーザー投稿のため韓国語のままの場合があります。
Wi-Fi環境のみでも使える?
Wi-Fiのみでも地図閲覧・ルート検索は可能です。韓国SIMがなくても、ホテルや飲食店のWi-Fiに接続していれば基本機能は使えます。ただし、リアルタイムのバス到着情報・渋滞情報は通信が必要なため、快適に使うには現地SIMカードまたはポケットWi-Fiのレンタルをおすすめします。
NAVERマップの基本
NAVERマップの基本は「出発地と目的地の位置情報を入力すること」です。入力方法は4つあります。
| 入力方法 | 使いどころ |
|---|---|
| マップ上から選択 | 大まかな場所を指定するとき |
| 住所・名称を入力 | 英語・漢字も可、ハングル推奨 |
| 電話番号を入力 | お店の外観に番号が書いてある時 |
| 端末の位置情報を使用 | 現在地を出発地にするとき |
ルート検索機能を使用する
電車とバスのルートを検索する
ホーム画面下部の「GO」ボタンをタップすると、出発地・目的地の入力画面が開きます。出発地の入力欄をタップして「マップで選択」を選ぶと、地図上でマーカーを動かして場所を指定できます。目的地も同じ手順で入力します。
入力が完了すると電車・バス・タクシー・徒歩のルートが一覧で表示されます。電車を選ぶと乗車駅・乗り換え情報・降車駅が順番に表示され、画面をスクロールするとさらに詳しい乗り換え手順が確認できます。バスルートを選択すると路線番号と直近のバス到着時間が表示され、バス番号をタップするとリアルタイムの走行位置も確認できます。
駅の時刻表を確認する
地図上の駅をタップすると方面別の直近の到着時間が表示されます。さらに「時刻表」をタップすると方面ごとの全時刻表が確認できます。
▶ 関連記事:釜山の地下鉄(都市鉄道)の乗り方
タクシーのルートを検索する
ルート検索後にタクシーのアイコンをタップすると、走行ルート・所要時間・概算料金が表示されます。深夜の料金加算も考慮されるため、移動手段を選ぶ際の比較材料として非常に便利です。
▶ 関連記事:釜山のタクシーの乗り方・注意点
徒歩でのルートを検索する
NAVERマップでは電車・タクシーに加えて徒歩ルートも検索できます。ルート検索画面で「徒歩(도보)」アイコンを選ぶと、歩行距離・所要時間・曲がり角ごとの案内が地図上に表示されます。
観光地間の移動や、地下鉄の駅からホテルまでの道順確認に特に役立ちます。地図上に矢印で進行方向が示されるため、ハングルが読めなくても直感的にナビができます。
出発地/目的地をマップ上で直接指定する
「GO」ボタンを押さなくても、地図上の任意の地点をロングタップしてマーカーを置き、「出発」または「到着」をタップするだけでルート検索ができます。現在地から目的地までのルートを素早く調べたいときに便利な機能です。
検索ボックスを使用する
住所・電話番号・店名を入力する
検索ボックスには住所・地名・店舗名・電話番号・バス番号などを入力できます。店舗名で検索する場合は漢字・英語でも可能ですがハングルの方が検索精度が高いです。ハングルがわからない場合は翻訳アプリでコピペすればOKです。
電話番号で検索する場合はハングル不要で簡単に検索できます。お店の外観に電話番号が書いてあることが多いので活用できる場面が多いです。電話番号検索時は市外局番も必要です。
▶ 関連記事:釜山の交通手段まとめ
便利な機能
友人等と情報を共有する
お店の情報は「共有ボタン」をタップするとLINE等のアイコンが表示され、友達と簡単に情報をシェアできます。旅行前に立ち寄りたいお店のURLをLINEで共有しておくと便利です。
お気に入り機能・メモを活用する
お気に入り機能を活用すると、観光スポットをマップ上に簡単にメモして管理できます。この機能を使うには無料アカウントの登録とログインが必要です。
- 画面右下の人型アイコン(マイページ)をタップ
- 右上の歯車アイコン(設定)をタップ
- 「ログイン」→「Sign up」をタップ
- メールアドレス・パスワード等を入力し、受信した確認コードを入力して完了
⚠️ 渡航前の日本国内で登録しておくのがおすすめです。韓国到着後に登録しようとすると韓国の電話番号が求められる場合があります。
- 登録したいお店・スポットをタップして「保存」ボタンをタップ
- 登録先のリストを選択(新規リスト作成も簡単にできます)
- ホーム画面の「保存」から登録したリストを呼び出すと、地図上にピンが表示される
リストは友人と共有したりネット上に公開することもできます。無料で使える非常に便利な機能です。
とっておき情報!美味しいお店を検索する方法★
メニュー別に評判のお店を探す
検索ボックスにメニュー名を入力すると、関連する飲食店を一覧で検索できます。★評価とレビュー数が人気度の目安になります。「リストを見る」をタップして一覧表示に切り替え、評価が高くレビュー数が多いお店を選びましょう。
自治体が公認している『安心食堂』を探す方法
NAVERマップで飲食店を検索すると「農林畜産食品部提供・安心食堂」と表示されているお店があります。主に衛生管理について自治体から認証を受けた飲食店で、総じて評価が高く美味しいお店が多いです。
検索方法は超簡単。検索ウィンドウに「안심식당」と入力するだけです。ビギナーさんでも高確率で良いお店に巡り合えるのでぜひ試してみてください。
新規オープンしたお店に絞って検索する方法
NAVERマップには「새로오픈(新規オープン)」タグでフィルタリングする機能があります。新しいお店を開拓したいときに便利です。
- 探したいジャンル(카페/カフェ、삼겹살/サムギョプサルなど)を検索
- 「フィルター」をタップ
- 「새로오픈」を選択して「적용/適用」をタップ
韓国到着後に位置情報が表示されない時の対処方法
日本では正常に使えていたのに、韓国到着後に位置情報が表示されないケースがあります。原因と解決方法を3つ説明します。
①スマホの位置情報がONになっていない
スマホの設定画面で位置情報がONになっているか確認してください。
②NAVERマップにスマホの位置情報の権限を付与していない
スマホのアプリ設定からNAVERマップの位置情報権限を確認してください。「常時許可」または「アプリの使用中のみ許可」にチェックが入っていればOKです。
③原因不明の場合はアプリを再インストール
上記2点に問題がないのに表示されない場合は、NAVERマップを一度アンインストールしてから再インストールしてください。管理人がフォロワーさんから報告を受けた不具合はすべてこの方法で解決しています。再インストール後にログインすれば、お気に入り等のデータはちゃんと保持されています。
管理人のNAVERマップ・お気に入りリスト大公開!
釜山在住経験のある管理人が実際に使っているNAVERマップのお気に入りリストを公開しています。観光地・グルメ・ホテルをカテゴリ別にまとめているので、旅行の計画にそのまま活用できます。
おわりに
NAVERマップはいかがだったでしょうか?直感的に操作できるので、慣れると非常に使いやすいアプリです。今回紹介した機能だけでも使いこなせれば、釜山観光が格段にスムーズになります!

